Since the latest versions of Thunderbird, an add-on is no longer required for synchronization. As soon as you create an account with a Campus Landau ID, you should automatically receive a selection option to integrate your calendar and address books.
After setting up your user account, newer Thunderbird versions will automatically take you to a setup page where you can choose to synchronize additional accounts. Normally it should be sufficient to simply wait a short time. You should then be given a selection to choose calendars and address books:
